This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 29 '09 pol>esl zasada ostrożnej wyceny principio de valoración prudente pro closed ok
- Jul 29 '09 pol>esl odpis z tytułu trwałej utraty wartości dotación de amortización por perdida definitiva de valor pro closed ok
4 Jul 29 '09 pol>esl przychody bilansowe ingresos imputables al balance pro closed no
4 Jul 8 '09 pol>esl rękojmia saneamiento pro closed ok
4 Feb 17 '09 pol>fra urząd skarbowy Office du Tresor / Bureau Fiscal pro closed ok
4 Feb 17 '09 pol>fra p.o. en exercice/interimaire/adjoint pro closed ok
- Feb 17 '09 pol>fra z upoważnienia par procuration pro closed ok
4 May 30 '08 pol>fra zobowiązania wekslowe engagements de change pro closed no
- May 30 '08 pol>fra zobowiązania wekslowe engagement de change pro open no
- May 30 '08 pol>fra zobowiązania krótkoterminowe z tyt. emisji dłużnych papierów wartościowych dettes CT (a court terme) au titre des emissions des titres adossées à des actifs pro closed ok
4 May 29 '08 pol>fra aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego Les actifs au titre de l’IS différé pro closed ok
4 May 28 '08 pol>fra grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) terrains (dont le droit d'usufruit perpetuel) pro closed no
4 Apr 10 '08 esl>pol porcentaje (definitivo) de prorrata (ostateczna) proporcjonalna stawka/stopa procentowa. pro closed ok
- Mar 27 '08 fra>pol Actions hedgées akcje hedgingowe pro closed ok
4 Mar 26 '08 fra>pol provisions de charges zaksięgowanie kosztów pro closed ok
- Mar 26 '08 fra>pol organismes de placement collectifs instytucje zbiorowego lokowania pro closed ok
4 Mar 26 '08 fra>pol compartiment grupa aktywów pro closed ok
- Feb 27 '08 esl>pol márgenes de la cuenta de resultados marże rachunku wyników pro closed ok
4 Feb 27 '08 fra>pol titres de participation udziały pro closed ok
4 Feb 25 '08 esl>pol emisiones institucionales emisji obligacji przez podmioty gospodarcze / przedsiębiorstwa pro closed no
4 Feb 18 '08 pol>fra rezerwy celowe provisions pour risques et charges pro closed no
4 Feb 5 '08 pol>fra Wystawić fakturę korektę Emettre un avoir pro closed ok
- Dec 3 '07 pol>esl Kredyt konsolidacyjny prestamo hipotecario pro closed ok
- Nov 23 '07 pol>esl umorzyć pożyczkę amortiguar el prestamo adeudado pro closed ok
- Nov 16 '07 pol>esl Regulamin Prowadzenia Rachunków Reglamento Cuenta Bancaria pro closed ok
- Nov 16 '07 pol>esl obciązeniowe zlecenia płatnicze orden de adeudo por transferencia pro closed ok
Asked | Open questions | Answered